Peronealne mišice so ležale ob zunanji strani spodnjega dela noge. Njihove kite potujejo za bočnim malleolom ali gleženjsko kostjo, da se vstavijo na nogo in pomagajo pri delovanju ploskovne fleksije ali prstnih odtisov ter izstopa noge ali obračanja podplata navzven. Peronealni tenosinovitis, ki se nanaša na vnetje tetive in njenega plašča, se pogosto pojavi, kadar peronealne kite razdražijo ali nagnejo med ponavljajočim se gibanjem gležnja, kot so športni skoki in tek, ali med akutnim gleženjam gležnja. Velika lok lahko prispeva k poškodbam perone.
Bolečina in togost
Po podatkih RadioGraphics Journal bolečine v gležnju pogosto spremljajo peronealne poškodbe tetive, še posebej na točki, kjer kite potujejo za gleženj. Tudi bolečina v hrbtu lahko povzroči peronealni tenosinovitis. Ta področja so pogosto nežna, tako s palpacijo kot med aktivnostjo, vendar na splošno bolečina počiva z počitkom. Gležnji se morda počuti čvrsto, ko se po dolgem obdobju nedejavnosti prvič dvigne.
Oteklina
Ker peronealni tenosinovitis je vnetno stanje, se pričakuje otekanje vzdolž tetive. Ta oteklina je najpogostejša pod in za bočnim delom gležnjevne kosti. Generalizirano otekanje je lahko vidno ali se lahko čuti vzdolž same tetive. V primerjavi z zdravo tetivo na drugi nogi, se poškodovana tetiva pogosto počuti debelejši.
Nenavadna senzacija gležnja
Ljudje, ki trpijo zaradi peroneal tenosinovitisa, lahko po mnenju RadioGraphics občutijo tudi "popping" ali "snapping" v območju gležnja na prizadeti strani. Peronealni tenosinovitis lahko oslabi tetivo, kar povzroči občutek šibkosti ali nestabilnosti gležnja.