Diski, napolnjeni s tekočino, ločujejo kostne hrbtenice ali vretenca. Diskovi vratu se imenujejo cervikalni diski, ki ublažijo vretenca in zagotavljajo prostor za živce za izhod iz hrbtenjače. Hernirani disk opisuje premik medvretenčnega diska nazaj, ki pogosto stisne izstopajoče živce. Tlak na živce povzroča simptome. Narava teh simptomov običajno kaže na lokacijo cervikalne hernijske plošče.
Bolečine v vratu in glavobol
Bolečine v vratu so značilen simptom cervikalne herniacije, ugotavlja Chicago Institute of Neurosurgery and Neuroresearch. Upogibanje glave naprej lahko ublaži bolečino. Obrnitev glave stran od strani bolečine lahko zagotovi tudi olajšanje. Nagibanje glave nazaj pogosto poslabša bolečino, ki je lahko dolgočasna ali ostra. Glavoboli, ki se nahajajo na zadnji strani glave, lahko spremljajo bolečine v vratu vratne hernijske plošče.
Bolečine v ramenih in slabosti
Sedem vratnih vretenc, oštevilčenih od C1 do C7, se začnejo od vrha hrbtenice. Herniated disk med C4 in C5 pogosto povzroči bolečino, ki se razteza ali seva proti ramenskemu rezilu, poroča ameriška akademija ortopedskih kirurgov. Bolečina nastane zaradi stiskanja živcev, ki izstopajo v interpretebralnem prostoru C4-C5. Bolečina, ki jo povzroča kompresija materničnega živca, se imenuje cervikalna radikulopatija. Slabost deltoidne mišice, ki pokriva vrh rame, se lahko pojavi pri nekaterih ljudeh s herniacijo diska C4-C5.
Biceps bolečine in slabosti
Bolečina, ki izžareva biceps mišico, ki se nahaja v sprednji strani nadlaktice, lahko kaže na herniated disc na C5-C6, skupni lokaciji za herniacije diska. Biceps na prizadeti strani so lahko šibki, kar se pri upogibu komolca in dviganju ali vleki predmeta proti telesu manifestira kot zmanjšana moč. Opekline ali mravljinčenja lahko spremljajo te simptome, ki značilno razširjajo palec na roko, ugotavlja Dr. Richard Staehler na spletni strani za informacije o bolnikih Spine-Health.com.
Triceps bolečina in otrplost
Herniacija cervikalne diska pri C6-C7 lahko povzroči bolečino v mišicah triceps, ki se nahaja na hrbtni strani nadlaketne mišice. Tricep je odgovoren za izravnavo roke na komolcu. Neobčutljivost ali mravljinčenje, ki segajo do prstov in srednjega prsta, lahko spremljajo bolečine triceps, po mnenju dr. Staehlerja. C6-C7 je pogosto mesto za cervikalni hernirani disk, znan tudi kot izstopajoči, zlomljeni, zdrsni ali prolapsedni disk.
Slabost, omrtvičnost in urinarna motnja
Velika herniacija cervikalne plošče lahko stisne hrbtenjačo, stanje, ki se imenuje cervikalna mielopatija. Simptomi pogosto vključujejo šibko nogo in otrplost, kar lahko povzroči težave s hojo. Lahko se zgodi tudi urgentnost, pogostost in inkontinenca urina, ugotavlja bolnišnica NYU za skupne bolezni hrbtenice.
